The massacre at a Hanukkah celebration on Bondi Beach, which killed 15 people, has reignited debate on gun laws and exposed intelligence failures.