Singer Sir Cliff Richard has shared his prostate cancer diagnosis experience and is calling for a UK-wide screening programme