Coleen Nolan's son, Shane, rushed his son, Cruz-Carter - who was born in November - to hospital last week in a terrifying time for the famous family