Designating "Clan del Golfo" as a terrorist organization comes as the Trump administration pressures Colombia's government to crack down on cocaine production.