Actress and comedian Milana Vayntrub, known for her AT&T commercials, is raising money for a good cause in a risqué way.