The FTC says Uber made it difficult for customers to cancel its Uber One subscription service and failed to deliver savings.