Nvidia emphasizes greater transparency in its Nemotron 3 models, especially with respect to training data that enterprises care about.