The Cincinnati Bengals could be facing an NFL punishment following a violation before Sunday's game against the Ravens.