"Snowfall" was a treat for crime drama fans. Created by John Singleton, it ran for six acclaimed seasons. A spin-off is in development, and we have the details.