Dua Lipa has been enjoying some downtime with her fiancé, Callum Turner, following the final dates of her Radical Optimism Tour in Mexico