A 27-year-old crude tanker that was supposedly scrapped in 2021 is due to reach Venezuela late this week, according to ship-tracking data, in the latest example of how the South American country keeps its embattled oil industry alive.