Gold and silver prices are soaring, which could bode well for both types of IRAs, but one may be the better option.