A British man living in America has cautioned UK tourists about one of the country's common cultural habits that's proved to be quite the "culture shock" and may catch others off guard