Downing Street has admitted that Matthew Doyle’s links with Sean Morton were ‘thoroughly investigated’ before he was nominated for a peerage