Both Donald Trump and Barack Obama were named on Americans’ 2028 candidate wishlists, yet the Constitution prohibits either from running for a third term