The vessel was flying a false flag and under a judicial seizure order, according to US officials cited by US media.