After learning she wouldn't be watching son Adam Peaty tie the knot with his now wife, Holly Ramsay, Caroline Peaty was beside herself with sorrow, but had to put on a brave face for her young grandson