Tusenvis av reisende står fast etter at kraftig vind og snøfokk har skapt full stans i flytrafikken i både Bodø og Tromsø søndag.