Leicestershire Police launched a murder investigation following the death of David Darke in hospital on Saturday