George Conway, a conservative lawyer turned vocal critic of President Trump, has filed paperwork for a bid to represent New York City in the House.