It'll be the family's first Christmas without the Black Sabbath star Ozzy Osbourne, who died on July 22, at the age of 76 just weeks after his farewell concert in his hometown