Director Pradeep Advaitham’s period drama starring Roshan Meka and Anaswara Rajan shines occasionally but never reaches its potential