The former Manchester United winger was often called out for his attitude at Old Trafford, with one star's words speaking volumes about the youngster