Several proposed regional airlines have received no-objection certificates, but these early approvals do little to change the structural barriers that have kept India’s aviation market firmly in duopoly territory.