An Australian state leader says a man accused of killing 15 people at Sydney’s Bondi Beach faced a lengthy gun license delay due to bureaucracy, not suspicion