The northern and southern lights, especially active lately, have been treating sky watchers to spectacular shows. But what causes the colors — and why shouldn't you whistle at the aurora?