Police said the seized trawler was among the 335 mechanised boats which left Mandapam fishing jetty on Saturday