Lewis Hamilton's debut season with Ferrari ended in a disappointing sixth place, and the reported terms of his contract extension may present challenges for the team