Srinagar’s head priest says authorities threatened to take down his account under UAPA; decision divides Kashmir’s political camps.