A small boat carrying migrants trying to cross the English Channel has run aground on a beach in northern France, leaving two dead and 16 injured