The “Doors” singer’s hotly anticipated follow-up to his breakthrough album ‘Stick Season’ also took over streaming charts following its release.