The midfielder's winner against Liverpool fired Manchester United into the Champions League while completing the double over Arne Slot's side this season