feature: add temperature graph (#2048)Add support for a temperature graph widget. Quick-and-dirty implementation for now, will clean this up with other widgets later (maybe after adding a disk graph widget).