A group of current and former top-10 ATP and WTA tennis stars have shared their 'deep disappointment' at the French Open’s recent prize money announcement