With US President Donald Trump's strict immigration policies, some fans may never make it past the American border