Η σύγκρουση των τελευταίων ημερών ανάμεσα στον Αμερικανό πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ και τον Γερμανό καγκελάριο Φρίντριχ Μερτς υπήρξε το πιο πρόσφατο, αλλά πολύ χαρακτηριστικό δείγμα της ψυχικής απόστασης που ανοίγεται ολοένα και περισσότερο ανάμεσα στις δύο ακτές του Ατλαντικού. Μιας απόστασης, η οποία εκδηλώθηκε μεν κραυγαλέα σε ό,τι αφορά τις αποκλίσεις Ευρώπης και Αμερικής ως προς τη διαχείριση του ουκρανικού ζητήματος, αλλά μετατρέπεται σε πραγματική αγωνία για το μέλλον, δεδομένων των αποτυχημένων επιλογών της Ουάσινγκτον στη Μέση Ανατολή, τις οποίες τόσο ακριβά προορίζεται να πληρώσει η ευρωπαϊκή οικονομία.