Aaron Boone and the New York Yankees come to a final decision on shortstop Anthony Volpe ahead of his return from injury.