Bronwyn, 27, first noticed something was wrong on the loo but was told her symptoms were probably just piles