If you're enjoying Hulu's true crime drama series "Murdaugh: Death in the Family," here are five similar shows you can watch on the streaming platform.