Trump's policies could decrease the U.S. labor force by 6.8 million by 2028 and 15.7 million by 2035, according to the analysis.