In the heart of the Rust Belt, a city once defined by industrial decline is quietly rebuilding from the ground up.