Jeremy Clarkson has revealed that a sunbed treatment for his teenage eczema left him in "the very definition of misery".