If a trade deal is finalised, the pact would mark India’s arrival as a decisive player in shaping global trade rules; if postponed, it would reportedly reflect the realism of a complex negotiation between equals.