Tina Turner's son, Ike Jr, has died at the age of 67 after battling several major health conditions, his family has announced