Meghan Markle was accused of insensitivity by a tabloid but a source fired back at the Sussexes' old rival.