Donald Trump has raised the pressure ahead of Monday's peace talks, urging negotiators to "move fast" as they attempt to end the fighting in Gaza and secure the release of hostages.