"Friend, I need you to pack up and leave by tomorrow. It's now a week past the end-of-September deadline and I just can't have you as a guest anymore." If she argues, double down. She's the bad guy here, not you. Make clear that you're frustrated and hurt, feeling like she's taking advantage and not respecting you or your home space.