Teachers need to be scientists themselves, experimenting and measuring the impact of powerful AI products on education.