Apple is reportedly ditching its cheaper Vision Pro to focus on AR glasses, and that could have worrying consequences.