Failures of indebted, hitherto-unregarded companies have focused investors’ minds on signs of strain in credit market